Da dove siamo partiti

L'informazione su spalla e collo che circola in rete oscilla fra due estremi: testi clinici difficili da leggere e contenuti commerciali che promettono di far sparire il dolore in una notte. Juvartis prova a occupare lo spazio intermedio: linguaggio chiaro, affermazioni prudenti e una distinzione esplicita fra ciò che le linee guida sostengono e ciò che non sostengono.

Il nostro approccio editoriale

  • Partiamo da linee guida di pratica clinica e revisioni sistematiche, non da comunicati stampa.
  • Quando le prove sono deboli o contraddittorie lo diciamo, invece di semplificare.
  • Non promettiamo guarigioni e non presentiamo alcun prodotto come soluzione.
  • Ogni affermazione rilevante sulla salute rimanda a una fonte identificabile in fondo all'articolo.
  • Rivediamo i testi quando le raccomandazioni di riferimento vengono aggiornate.
  • Segnaliamo con chiarezza i link a negozi esterni quando compaiono in un articolo.

Il gruppo di lavoro

Giulia Ferraro — Caporedattrice

Giornalista specializzata in salute, con oltre dieci anni di esperienza in testate divulgative. Coordina la linea editoriale di Juvartis e si occupa dei contenuti su dolore di spalla e approccio conservativo.

Marco Bellini — Redazione e documentazione

Scrive di esercizio terapeutico e biomeccanica. Lavora soprattutto con la documentazione di NHS e NICE, e verifica la coerenza fra i testi e le fonti citate.

Sara Conti — Contenuti di anatomia

Responsabile degli articoli di fondamenti: cuffia dei rotatori, trapezio e struttura articolare. Si occupa di rendere le spiegazioni anatomiche rigorose senza renderle impenetrabili.

Domande dei lettori

Raccogliamo i dubbi che arrivano via email e li trasformiamo in sezioni di domande frequenti quando si ripetono. Può inviarci il suo a contact@Juvartis.com.

I contenuti sono rivisti internamente e confrontati con linee guida cliniche pubblicate. La collaborazione esterna di revisione sanitaria sarà formalizzata prima della prossima revisione editoriale programmata.

Come nasce un articolo

Il processo ha quattro passaggi. Prima si definisce la domanda a cui il testo deve rispondere e si raccolgono le fonti primarie. Poi si redige la bozza segnando ogni affermazione con la sua fonte. In terzo luogo un'altra persona del gruppo verifica che il testo non vada oltre quello che la fonte sostiene. Infine si pubblica con l'elenco delle fonti visibile e si inserisce l'articolo nel calendario di revisione.

Aggiornamenti

Rivediamo ogni sezione almeno una volta all'anno e immediatamente quando cambia una linea guida rilevante. Se individua un dato non aggiornato o un errore, la segnalazione è benvenuta.

Indipendenza e finanziamento

Juvartis è un progetto editoriale indipendente. Alcuni articoli includono link a negozi esterni, come Amazon.it, a titolo di esempio di categorie di prodotto. Questi link non condizionano il contenuto: nessun fabbricante paga per comparire né rivede i nostri testi prima della pubblicazione.

Non vendiamo prodotti, non gestiamo ordini e non disponiamo di magazzino. Ogni acquisto avviene sul negozio di destinazione ed è regolato dalle sue condizioni.

I limiti di quello che facciamo

Non rispondiamo a quesiti clinici individuali, non interpretiamo referti o esami di imaging e non indichiamo terapie né modelli di cerotto via email. Per questo ci sono il medico di medicina generale, l'ortopedico e il fisioterapista.

Ci scriva

Per correzioni, proposte di temi, dubbi sui nostri contenuti o questioni relative alla protezione dei dati, la via è contact@Juvartis.com. Trova gli altri recapiti in Contatti e le informazioni societarie nelle note legali.